خارجی ها، ارتش ملی افغانستان، تلفات ملکی