ظالمانه ،